夏野菜の成果

今年育てた夏野菜はミニトマト、ゴーヤー、トウガラシ（鷹の爪）。この前の日曜日にすべての収穫を終えました。

ミニトマトは150個以上、ゴーヤーも小さいながら30個ほど収穫し、サラダやゴーヤーチャンプルなどで美味しくいただきました。

特にミニトマトは娘のお気に入りで、『パパトマト』と命名され、収穫の大半は娘のものになりました。

この写真はトウガラシ。収穫後に天日で乾燥し、瓶詰めにしました。

この週末は奥さんの姉一家が来訪の予定ですので、ペペロンチーノを作って振舞おうかと考えています。

Results of summer vegetables

I planted cherry tomatoes and red peppers and ‘Gohya’.
I have already finished harvesting all last Sunday.

More than 150 cherry tomatoes, and about 30 ‘Gohya’ could be harvested.
I cooked them as salads or ‘Gohya-Champuru’.

My daughter named the cherry tomatoes as ‘papa-tomato’.
They became one of her favorite foods, and she ate most of the harvest.

After harvesting red peppers, I dried in the sun, and packed into bottles.
This weekend, my wife and I will invite my wife's sister's family for our home party.
We will treat them to 'spaghetti peperoncino’.